А также: барыга – наркодилер; бахнутся, вмазаться – сделать инъекцию наркотика; баян – шприц; заварится – приготовить раствор наркотика; квадрат – микрорайон; кинуть, шваркнуть – обмануть; ОБНОН – отдел по борьбе с незаконным оборотом наркотиков; шестнарь – шестнадцатиэтажный дом; опер – оперативный сотрудник милиции, сквот – квартира – база, где постоянно тусуют и можно пожить; марафонить – употребление стимуляторов без перерывов на сон и еду; догонять (ся) – употреблять наркотики, чтобы усилить эффект уже действующих; дорога - следы от инъекций.

Выражение «тормознутся» означает принять любой наркотик, перекрывающий действие стимуляторов. Стимуляторы – это группа психоактивных веществ, к которым относятся клубные наркотики (экстази, фенамин, анфетамин, кокаин).

Зачастую в клубах, где промышляют оборотом наркотиков, можно услышать фразу: не могу сняться с быстрого (или шустрого). Сняться – добиться прекращения действия наркотика.

В интерпретации это может трактоваться в предложении приблизительно так: «ночь пролетает незаметно, и под утро опять у какого–нибудь дома тщетно пытаешься «сняться с быстрого»: вроде надо спать, но заснуть не можешь».

Как вывод к первой главе следует отметить, создание новых, часто деформированных в разных плоскостях слов и выражений у подростков - наркоманов вызвано несколькими причинами. Одна из них - это барьерная, то есть желание группы или индивидуума, во-первых, выделиться из окружающего социума и, во-вторых, отграничить себя жаргонным барьером от других лиц ("свой среди своих"), обособиться непонятностью своей речи для окружающих. В-третьих, необходимо отметить и коммуникативную функцию жаргона. Она позволяет с первых специфических фраз разговора понять: "свой" человек собеседник или чужак.